Zahera Harb博士
在危机期间，我在贝鲁特为黎巴嫩记者举办了第一场关于仇恨言论的讲习班后仅数小时，一场巨大的爆炸就炸毁了首都。我需要为破损的玻璃造成的面部伤口缝合，但与我们每个黎巴嫩人体内贝鲁特港爆炸所留下的看不见的伤痕相比，那些可见的伤痕影响不大。
绝望，愤怒和悲伤感席卷了我们所有人。无助和绝望的感觉淹没了我们。就个人而言，爆炸发生后几天，黎巴嫩政治派别和教派领导人就电波和社交媒体展开战争，向谁归咎于爆炸，这种悲伤和愤怒变得更大。跨社交媒体共享的仇恨言论很快就通过电视传播，反之亦然。高度分裂的言论所造成的伤害是有意或无知地通过记者传遍了数百万人的家园的。
仇恨信息加剧了不同宗派之间彼此之间的不安全感。爆炸后，有两个场景占据了整个国家。其中之一是团结一致，来自全国各地的志愿者“扫帚大军”证明了这一点，它帮助了受爆炸影响的人。另一类是仇恨，被记者和媒体人士放大。好像爆炸引起的许多黎巴嫩人之间的绝望和愤怒正在对其他宗教派别仇恨，而不是对所有统治政客的仇恨，自从爆炸材料被储存在一个地方以来，这是六年来的不同阶段。港口仓库了解硝酸铵及其爆炸可能造成的破坏性影响。
公众在社交媒体上表现出的极端仇恨确实打扰了我，但不像看着记者分享，写作，广播和张贴充满仇恨言论的图像和文字，同时宣布他们支持这些信息那样。
我曾在贝鲁特为伦敦大学城市的一个项目工作，目的是在我对记者进行的研究和培训之后，确定指导原则或工具，以帮助黎巴嫩和阿拉伯记者在其著作和报道中识别并避免仇恨言论。整个地区。有鉴于此，我不得不质疑为什么这么多黎巴嫩记者热衷于推崇宗派仇恨，却很少关注它的潜在影响，包括可能重燃黎巴嫩内战（1975-1990年），这场战争夺走了数千人的生命，导致数百人丧生。残疾人和国内流离失所的数十万人。
在爆炸前后的研讨会上，在与黎巴嫩的新闻工作者讨论仇恨言论一词时，出现了以下内容：对该词不熟悉（阿拉伯语翻译），对仇恨言论是什么，缺乏相对的了解，它的含义以及带来的后果。
包括国际新闻网络在内的多个国际组织对仇恨言论含义的讨论，该网络对记者用于识别仇恨言论的五点测试–引发了其他问题。在缺乏公正公正的司法制度的情况下，是否暴露了腐败的政治家或公务员的仇恨言论？记者在哪里划清界限？他们是否应该忽略国际和欧洲对仇恨言论的不同定义，而专门为黎巴嫩定义一个定义，使黎巴嫩更多地关注社区凝聚力并避免宗派分化？我们是否应该尝试增加避免基于阶级的仇恨的必要性，但不包括政治人物或政府人物？黎巴嫩许多记者所采用的倡导新闻与仇恨言论在广泛定义之间是否存在联系？在与黎巴嫩具有相似政治背景的国家相关的定义中，我们是否应该对两者进行明确区分？这些都是我们需要考虑的有效问题，
参加在贝鲁特举行的讨论的一些记者暗示，由于对术语的不熟悉，他们很少考虑在其作品或作品中检查仇恨言论。一些同事对其他同事感到沮丧，尽管他们掩盖了邻近地区不同社区之间的冲突，但他们不了解这些地区的政治历史和细微差别，因此没有责任就做出报告，并煽动社区之间的敌对情绪。
社会责任是黎巴嫩新闻工作者在报道时要考虑的主要需求。为此，记者需要远离煽动性报道。黎巴嫩的一些电视新闻工作者认为，负责其政治或宗派赞助者或媒体组织所有者的写作和新闻制作是负责任的。除此之外，许多新闻工作者倾向于在社交媒体上引起轰动，并发布极端和仇恨的内容，以提高其名人形象并获得更多点击和追随者（点击诱饵综合征）。
我们如何切断记者与其政治和宗派领袖之间的脐带？我们如何说服他们，他们对记者的忠诚应该是对公众的忠诚，而不是对政治和宗派领袖的忠诚。我们如何提醒他们，作为一名记者，需要我们持怀疑态度，尤其是对我们自己的政治和宗派联系有怀疑的态度？在黎巴嫩语境中，保持怀疑态度对于检测仇恨言论至关重要。黎巴嫩的政客以宗派主义对“另一个”的恐惧而闻名，以确保其政治影响力和经济利益的连续性。
在黎巴嫩语境中，必须进行事实检查，才能发现并避免仇恨言论。在贝鲁特爆炸之后，“假新闻”的数量在我看来是前所未有的。这是一个假新闻如何产生仇恨言论的明显例子。新闻工作者可能不是仇恨言论的来源，但是对黎巴嫩内部冲突历史背景的无知可能会在邻近的宗派社区中引起仇恨和暴力。
参加在贝鲁特举行的讨论的记者一直认为，其他记者对其政治和宗派赞助者的忠诚是主要障碍。的确如此，但是就像在其他容易发生冲突的国家中一样，在黎巴嫩没有代表和独立新闻工作者工会的情况下，新闻工作者本人有义务尝试赎回我们在艰难时期表现出的一些良好的新闻事业。在记者之间实现这种团结至关重要。
情况并不完全令人沮丧，因为黎巴嫩仍然有记者坚持良好的新闻业及其在寻求真相和对当权者负责方面的作用。黎巴嫩的情况并不独特，处于类似政治背景的记者需要抽出一些时间来反思自己的专业，并明确界定他们在社会中的记者角色。贝鲁特最近几周向我们展示了在危机时期这是多么关键。
爆炸后，主要照片由作者拍摄。信贷Zahera Harb博士
作者照片
Zahera Harb 博士 是伦敦大学城国际文学硕士课程的主任。她在阿拉伯国家广泛出版了新闻与政治杂志。她最近的出版物包括一个名为《报告中东：21世纪的新闻实践》 （IB Tauris，2017年）的编辑集，她是《 中东文化与传播杂志》的 联合编辑，也是国际著名学术期刊《新闻学》的副编辑。 练习。 扎赫拉曾担任英国广播监管机构Ofcom内容委员会成员。她是道德新闻网络的董事会成员。她是汤姆森基金会顾问委员会的成员。她是家乡黎巴嫩的广播新闻记者，曾在本地和国际新闻机构工作。